LITTÉRATURE
Leave a comment

LITTERATURE // INISHOWEN DE JOSEPH O’CONNOR

INISHOWEN – Joseph O’Connor
Libretto

Les écrivains Irlandais sont toujours surprenants, c’est parce qu’ils sont irlandais justement. C’est le peuple le plus joyeux dans la tristesse et le plus triste dans la joie comme le fait remarquer le personnage principal du livre Martin Aitken.

Flic désabusé rencontre femme en sursis et c’est un voyage au cœur de la profondeur des cœurs qui se déroule.

Et ces vers de Patrick Kavanagh :

We have tested and tested too much, lover.
Through a chink too wide there comes in no wonder ?

Nous avons tout goûté et tout essayé, mon amour.
Mais d’une brèche trop large, quel mystère peut sourdre ?

Colin

15/04/2016

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *